1名網友在臉書社團《爆廢公社公開版》上貼出一張罰單照片，

開頭就抱怨現在交通部對於機車族趕盡殺絕，「機車禁止行駛機車道？」

他進一步說明，雖然不是自己收到罰單，「我是不爽交通部，是在哈嘍……」

從他貼出的照片可看到，有民眾檢舉機車駕駛違規，違規時間在3月5日，

行駛於板橋區中山路2段。而當大批網友仔細看了罰單之後，

發現違規事實明明寫的是「機車行駛禁行機車道」，並非原PO說的「機車禁止行駛機車道」。

這讓不少人開始吐槽，「中文能學成這樣也不容易」「你國文老師要哭了」

「為啥你看不懂，看來國文還是不能廢除啊」

「說白一點就是騎在標示有『禁行機車的車道』 很難理解嗎」，

不過也有人說中文真的是博大精深，

「突然能夠理解為何外國人都覺得中文那麼難學，同樣一行字有兩種解釋，是在哈囉」。